to corporate to training
 Corporate Home Page > Translation & Technology  
     
     


 
 
    Languages, cultures and technology: that's what we are all about. Our role is to help our clients by removing borders in multilingual, multicultural and multi-technology situations. We provide time- and cost-saving solutions through collaborative added value. A trend among companies to reduce their number of suppliers led us to develop alliances offering time- and cost-saving solutions for such companies. We are a one-supplier solution to your translation, content management and localization/globalization requirements.

  • Translation and Content Management
    Technological improvements have led to an exponential increase in the amount of data that international businesses have to create, translate and manage. It is vital that this content be controlled, maintained and harmonized in order to ensure effective multinational communication. Birdwell Institute can translate and manage your content to ensure that your communication is as effective for your foreign partners as it is in your home country.

  • Localization and Globalization
    International communication is no longer limited to sending more or less the same message to all parties concerned. Data and products now need to be linguistically, functionally and culturally suitable and accurate for use in target countries. Localization is the process of adapting a product for use in one target country while globalization adapts products for use in more than one country.
    Both processes require a combination of language skills and technical engineering. Birdwell Institute's team offers both the translation and the technological range of services that are necessary for this process, including multilingual desktop publishing, web design, software engineering and functional testing.